Shasta Center'nın hemen yanında yer alan Red Lion Hotel Redding, ortak alanlarda Wi-Fi'ye sahip zarif konaklama imkanı sunmaktadır. Otel görülmeye değer birçok yere yakın, Sundial Bridge at Turtle Bay Exploration Park'a yaklaşık 2 km ve Sundial Köprüsü'a yaklaşık 2,1 km uzaklıktadır.
Konaklama tesisi Redding şehrinin eski bölgesinde, Turtle Bay Exploration Parkı'a birkaç dakikalık sürüş uzaklığındadır. Otel Redding şehrinin iş semtinde yer alır. Hilltop Dr at Presidio St otobüs durağı bu zarif otele 150 metre uzaklıktadır.
Otelin geniş odalarının her birinde balkon, çalışma masası, oturma alanı ve banyolarda ayrı tuvalet, duş vardır. Bazı odalar havuz manzarasına bakmaktadır.
Ücretsiz kahvaltı dahildir. Red Lion Hotel Redding oteldeki lounge bar iştah açıcılar, ızgaralar servisi yapmaktadır. Steakhouse Logan's Roadhouse, tesisten 5 dakikalık bir yürüyüşle varılabilir.