A 5 minutos a pie del Red Lion Hotel Redding, los huéspedes pueden llegar rápidamente al Shasta Center. Hay un aparcamiento en las instalaciones.
El Reloj de Sol se halla a 2 km de este hotel de 3 estrellas, mientras que el Parque de Exploración Bahía Tortuga|el Puente del Reloj de Sol se halla a 2,1 km de este lugar. Te encontrarás a unos 10 minutos en coche de Kutras Pond. Un trayecto de 10 minutos en coche te lleva a la Iglesia Bethel. La parada de autobús Hilltop Dr at Presidio St está cerca, justo a la vuelta de la esquina de del Red Lion Hotel.
Algunas de las habitaciones climatizadas están equipadas con climatización individual, calefacción central y servicio de planchado, así como con instalaciones multimedia como Wi-Fi y un televisor de pantalla plana. Algunas habitaciones incluyen un baño privado.
En los alrededores puedes comer en el restaurante Logan's Roadhouse, a tan solo 250 metros del Red Lion Hotel Redding.
