Localizado 2.6 km de de Kutras Pond, o Red Lion Hotel Redding de 3 estrelas inclui 192 quartos para hóspedes. Hotel, localizado a aproximadamente 10 minutos a pé da Universidade Simpson, apresenta restaurante e depósito de bagagem.
Shasta Center está localizado 300 m de de carro deste hotel de Redding, e locais naturais como Turtle Bay Exploration Park estão a 2.7 km de distância. A Igreja de Bethel está localizado a cerca de 15 minutos andando do Red Lion Hotel Redding. Os hóspedes da propriedade podem chegar a Sundial Bridge, que fica a cerca de 2 km de distância. A paragem de autocarros Hilltop Dr at Presidio St está situada a alguns minutos deste estabelecimento.
Algumas unidades no Red Lion Hotel de Redding consistem em pátio e varanda, e oferecem controle individual do ar condicionado, sistema de aquecimento central e ferro de passar roupas para a sua conveniência. Para lazer, estes quartos com ar condicionado incluem Wi-Fi e TV de tela plana com canais via satélite juntamente com chaleira elétrica. Os hóspedes podem usar chuveiro, juntamente com secador de cabelo e toalhas. Além do quarto com ar condicionado, deluxe suite oferece também uma cozinha totalmente equipada para fins de autoatendimento.
O bar Logan's Roadhouse está localizada a cerca de 5 minutos de distância a pé.
