Shasta Center befindet sich in unmittelbarer Nähe vom 3-Sterne-Red Lion Hotel Redding und ist unter anderem in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Mit 192 Zimmern mit Blick aufs Meer liegt das Hotel ca. 2 Kilometer von der Sundial Bridge entfernt.
Bedeutende Orte in Redding wie der WaterWorks Park und Cypress Square Shopping Center befinden sich in der Nähe. Das Red Lion Hotel Redding liegt in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Turtle Bay Exploration Park (2,1 km) und dem Caldwell Park (3 km). Naturliebhaber werden die Nähe zum See Kutras Pond zu schätzen wissen, der ca. 10 Minuten Autofahrt von der Unterkunft entfernt ist. Kulturelle Erlebnisse in der Umgebung bieten die Sundial Bridge am Turtle Bay Exploration Park (liegt 2,2 km weit weg vom Hotel). Die Bushaltestelle Hilltop Dr at Presidio St ist ebenfalls nur wenige Schritte entfernt vom Red Lion Hotel Redding.
Einige der klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon und einen Lounge-Bereich sowie bieten viele beliebte Einrichtungen — WLAN und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie einen elektrischen Wasserkocher. Außerdem stehen den Gästen eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie tolle Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Handtücher zur Verfügung.
Das Restaurant Logan's Roadhouse mit einer großen Auswahl an Gerichten ist etwa 5 Minuten zu Fuß vom Red Lion Hotel entfernt.